Sunday, November 7, 2010

Gavetiden er i gang

Og endelig fant jeg anvendelse for bomkjøpet jeg gjorde for en stund siden. Garnet så hvitt ut da jeg bestilte det. Det var det ikke, det var lyseblått. Ingen her i huset kler lyseblått, selv ikke hun som er modell på bildene under.

Men søsteren min og niesen min liker sånne farger. Og nå er det sekstenårsdag, og snart jul.

Bursdagsgave:


Ja, barnet har lyseblå kåpe. Gjett hvem den er arvet fra?

Jeg fant oppskriften hos Garnstudio, men det var egentlig knapt noen oppskrift. Legg opp 192 masker og strikk noen omganger rillestrikk, strikk glattstrikk til det er passe stort, fell 20 masker jevnt fordelt og avslutt med noen omganger rillestrikk. Pinne 6,5.

Egentlig hadde jeg strikket en annen hals først, men kom til at den ikke passet så godt til en tenåring. Og så regner jeg med at sekstenåringens mor kommer til å ha lyst på en selv også.



Burberry Inspired Cowl Neck Scarf. Og garnet er fra Colourmart, 2/28 lace som jeg har lagt åttedobbelt.

I've finished some cowls which will be presents for my niece and my sister.

Sunday, October 31, 2010

Parallellstrikking

Jeg har som regel to prosjekter. Ett til sofakroken og ett til toget. I det siste har togprosjektet vist seg litt for uhåndterlig, så jeg har vært nødt til å bryte prinsippet mitt og ha tre prosjekter samtidig. Denne har konkurrert med Still Light i sofakroken i innspurten:

Enid Cardigan fra Interweave Knits, med en god del modifikasjoner. Strikket i Bugga.


Min er lengre enn originalen, med mer fellinger for midje, og en helt annen knappestolpe. I-cord i halsen. Forhøyet i nakken, det var ikke originalen, men jeg synes det gir bedre passform.

Nå er jeg møkk lei av store prosjekter og har lagt opp til en liten hals i kasjmir.

I have made a modified Enid cardigan in Bugga. Lovely and soft.

Still Light

Jeg måtte bare ha den. Men nå er jeg lei av kjoler på pinne 3....

Siden jeg er mye større oppe enn nede modifiserte jeg oppskriften litt, og felte et stykke nedover på bolen før jeg startet sideøkningene. Jeg er dessuten lang i livet, så jeg flyttet starten på lommeøkningene litt ned, så de også kom godt under brystet.

Veldig, veldig fornøyd. Må ha den på i morgen.

Den veier nokså nøyaktig 600 gram, altså tilsvarende 4 hesper Wollmeise Neptun, men siden det gjerne er litt mer i hespene, har jeg litt garn til overs.


In spite of the neverending stockinette on small needles I'm truly happy with this and will be wearing it to work tomorrow.

Tuesday, September 28, 2010

Ulempen ved å være høy

Er at det tar vinter og vår å strikke noe til seg selv. Spesielt når man starter på en kjole. På pinne 3. Men så ble den fin også.



Jeg tok utgangspunkt i Grapevine, og strikket bare videre til jeg hadde en kjole. Lagde 3/4 ermer, og samme kant nede på skjørtet og ermene som i halsen. Overraskende nok klarte jeg meg med fire hesper Wollmeise, fargen er granatapfel.

Ikke har jeg lært noe heller, så jeg har satt igang med Still Light også.

Making a dress for my 5'11 self takes a long time, so that's why it's been so quiet here. But now I've finished my Grapevine dress, and I'm looking forward to wearing it this winter.

Sunday, August 29, 2010

Elvira

Å strikke store plagg i Wollmeise til en niåring er ikke noe jeg kommer til å gjøre ofte, men denne har en fasong som gjør at den kan brukes mye og lenge, så da er det greit. Og hun ble veldig fornøyd.

To hesper fuchsia twin:

Bør gå bra med ulltrøye under om vinteren også.

A Wollmeise Elvira for my daughter, I think she will get a lot of use out of this.

Friday, July 30, 2010

Sommerjakke i sommerfarger

Om sommeren kan jeg ha orange. Og en lett ulljakke er alltid praktisk. Dessuten går det an å strikke med Wollmeise lacegarn selv midt på sommeren i Spania.

Jeg synes ikke garnet var like godt å strikke med som annen Wollmeise, men etter vask ble det helt nydelig, mykt og jevnt.



Det gikk med ca. 1200 meter garn. En del mer enn til den forrige Featherweight-jakken jeg strikket, men denne er en god del lenger.

An orange Wollmeise Featherweight, perfect for Norwegian summers.

Saturday, July 3, 2010

Aldri mer silke!

Ja, det har jeg lovet meg selv mens jeg holdt på med dette skjerfet. Det holder vel neppe. Men for en plage det er å strikke med silke, glatt og vanskelig. Heldigvis rettet veldig mye seg da jeg blokket det. Og det blir jo fint å ha om våren.

Dessuten har jeg lært å strikke med perler. Alltid greit å lære noe nytt.




Silkegarn fra Colourmart, mønsteret er Waves of Grain fra Knitty.

A new silk scarf for spring and summer. I will not be knitting with silk again for a very long time.